一起分享讚

Sting 歌曲  《Shape of My Heart》  中文翻譯歌詞： --- Shape of My Heart [Verse 1] He deals the cards as a meditation 他發牌如同冥想 And those he plays never suspect 而被他玩弄的人們從不懷疑 He doesn't play for the money he wins 他並非為了贏錢而玩 He doesn't play for respect 也不是為了受人尊敬 [Chorus] He deals the cards to find the answer 他發牌是為了尋找答案 The sacred geometry of chance 機率的神聖幾何學 The hidden law of a probable outcome 可能結果的隱藏法則 The numbers lead a dance 數字引領著舞步 [Verse 2] I know that the spades are swords of a soldier 我知道黑桃是士兵的劍 I know that the clubs are weapons of war 我知道梅花是戰爭的武器 I know that diamonds mean money for this art 我知道方塊意味著這門藝術的金錢 But that's not the shape of my heart 但那不是我心的形狀 [Chorus] He deals the cards to find the answer 他發牌是為了尋找答案 The sacred geometry of chance 機率的神聖幾何學 The hidden law of a probable outcome 可能結果的隱藏法則 The numbers lead a dance 數字引領著舞步 [Verse 3] He may play the jack of diamonds 他可能會打出方塊J He may lay the queen of spades 他可能會打出黑桃Q He may conceal a king in his hand 他可能會將K藏在手中 While the memo...

令人感動的短篇小說 值得珍藏，細細品讀！     幾年前，我從維也納返港，應徵交響樂團首席小提琴師的職位。因為航空公司員工工潮，我遲到了一星期，那職位己被人捷足先登了。樂團指揮好像看出了我生活得很拮据，就熱心的給我介紹了一份臨時工一一到某郵輪的餐廳作演奏師。除了免費吃住還有每日千元的報酬。十天的航程，我能賺到回歐洲的旅費，於是就欣然接受了。     第二天一早，我拎著琴到郵輪公司的辦事處報到。這次我來早了，不得其門而入。正躊踹間，聽到傍邊一間琴房裡傳出鋼琴聲。這人的琴技了得，巴赫的難度最高的複調練習己不在話下。幾分鐘的預熱之後，傳出了陌生的曲調。這是什麼曲子？我從未聽過。憂鬱、徘徊、悲傷...大約五六十個小節之後，那旋律似乎找不到突破，於是又從頭開始。隔著木門，見不到演奏者，但我己從音韻中大抵推測出這是一個女性鋼琴教師，這幾十個小節是她的創作。那傷感的旋律寫照了她的內心。她應該正陷入了抉擇的徬徨中。     電話鈴打斷了她的創作，也證實了我的推測： “喂？”那聲音壓抑了不滿。 “我已經講過了，我不會參加選美！第一，我不美！第二，既使美也不會拿出來展示給那些無聊的男人評頭品足！......既然你說是我媽媽的旨意，那你不如幫她報名，叫她去選好了！......謝謝你的好意，我不喜歡戴首飾。你如果一定要買，那你買了後直接送給我媽好了，省得她每天戴些假首飾去參加那些有錢太太的聚會！”。言為心聲。雖然未見到人，但她的語言己勾勒出她的形像。此時那郵輪旅行社已開始營業，大約用了二十分鐘，簽完了合同。出來的時候，那琴房依舊傳出那憂鬱的琴聲。沒有突破，還是在那旋律裡踏步不前。我突然靈機一動，飛快的跑下樓，站在那打開窗的琴房對面街上，取出琴，試了試音準，大力度的用弓根拉了幾個近乎噪音的和弦，為的是刺激她的耳膜，引起她的注意。果然，那受過訓練的耳雜對音樂特殊敏感，她停下來，聽。     我先是重複她的旋律，然後用幾個小節的過度帶她突出重圍。把她帶出琴房，帶到曠野，帶到大海，帶到天空。我企圖打開她的心扉，驅散陰霾和憂鬱。我甚至用一系列的十六分之一音符把她的旋律拆解，組成歡樂的韻律。那時我受到她的啟發和刺激，全身心的投入。那靈感經過碰撞拼出耀眼的火花。後來，我已經忘我了、忘她了、忘記了一切，音符幾乎流暢無阻的渲洩出來...

01.問路靠嘴水，行路靠腳腿。 02.兩人沒相嫌，糙米煮飯也會粘。 03.眾人一樣心，黃土變成金，三人四樣心，賺錢不夠買點心。 04.做田要有好田邊，住厝要有好厝邊。 05.吃稱飯(隔夜飯)也著看天時。 06.有錢人驚死，無錢人驚無米。 07.細空不補，大空叫苦。 08.嫁著臭頭翁，有肉又有蔥；嫁著跋繳(賭博)翁，規厝內空空。 09.錢來趁到手，毋通(不要)大蝦配燒酒。  10.著算了吃，毋通吃了算。 11.鴨母裝金原扁嘴。(醜的事物再掩飾仍是醜) 12.寵豬舉灶，寵子不孝。(意在提醒天下父母，千萬不可溺愛子女) 13.生雞蛋的沒，放雞屎的有。 14.龜笑鱉無尾，鱉笑龜粗皮。* 15.樹頭那站乎栽，就甭驚樹尾做風台。 16.吃飽盈盈打蒼蠅。 17.陰沉狗，會咬袂吠。 18.一圓打四結，鐵雞公*（喻一毛不拔) 19.一聲唔知，萬事無代。(喻少惹事為妙) 20.人情世事陪夠夠，無鼎兼無灶。(喻人情世事應酬不完) 21.好酒沉甕底。（形容好事往往最後才發生） 22.大鼎未滾，小鼎強強滾。(責他人搶發言) 23.上司管下司，鋤頭管畚箕。(譏一個管一個) 24.心歹無人知，嘴歹較厲害。(勸人慎言) 25.不孝媳婦三頓燒，有孝查某子路遙遙。(喻媳婦再不好也能侍奉三餐) 26.仙人打鼓有時錯，腳步踏*差誰人無。(喻錯誤難免,要及時更正) 27.父母疼子長流水，子想父母有時存。(喻父母惦記子女久長,子女卻偶而想著父母) 28.甘願擔菜賣蔥,不甲別人公家尪。(喻女子寧可吃苦,也不與人共夫) 29.自己屁股無肉，怨人腳肚生肉。(譏自己瘦卻嫌人胖) 30.叫豬叫狗，不如自己走。(喻求人不如求己) 31.無彼種腳尻*唔通吃彼種瀉藥。(喻沒那種本領,勿做那種事) 32.厝內無貓，老鼠蹺腳。(群龍無首，一切無序) 33.驚七月半水，無驚七月半鬼。(七月半前後常鬧水災) 34.一時想無到，終身苦到老。(一失足成千古恨) 35.佛靠扛，人靠裝。(菩薩靠人抬才顯靈，人靠裝扮才好看) 36.豬仔貪別人槽。(自己的不吃，專門貪吃別人的) 37.十嘴九腳尻(腳尻*屁股 指七嘴八舌吵鬧不休，意見無法統一。) 38.無空尋縫。(意喻無事生非或有意刁難。) 39.老鼠共貓做生日。(意喻所做的事並非真心實意。) 40.娶某前*生仔後。*(娶某：娶妻。意喻人處於好運氣的時期。) 41.人咧衰，放屁彈破被*。...

那天，太陽很大，沒有顧客，我便坐在花店門口，閉上眼睛，懶懶地曬太陽。 「阿姨，我要訂花，訂好多好多的花。」一個略顯稚嫩的聲音將幾乎要進入夢鄉的我拉了回來。 我睜開眼睛，一個清瘦的小男孩站在我身邊，略顯蒼白的臉上帶著微笑，大眼睛一眨一眨的，顯得那麼可愛。 「我可以訂幾十年的花嗎？」他揚著小臉問我。 我「噗嗤」一下笑出聲來，哪有這樣訂花的。 「我要訂60年的花，康乃馨，每年的9月22日，都要一束，可以嗎？」他笑著問我。 「你為什麼要這樣訂花呢？從來沒有人這樣訂過。」我帶著好奇問他。 「我要送給我媽媽，9月22日是她的生日。我媽媽今年40歲，她能活100歲的，所以，我就要訂60年的。以後，每年的9月22日，你們都要代表我送一束康乃馨給我媽媽，這樣，媽媽就會幸福了。」小男孩一連串地說 我笑了，為這孩子的純真。可是，我哪裡能開60年的花店呀！「為什麼你要訂60年？我們花店也不一定能開60年呀！你可以每年訂一次嗎？ 「不，我一定要訂60年的。如果你們的花店沒了，你可以讓別的花店接著送呀！」小男孩想得還挺周到。 「這樣訂60年的花要多少錢？」小男孩認真地說。 我想，小男孩只是一時興起，才會來一下子訂60年的花的，全當小孩子玩耍了。想到這，我說：「好吧，30塊錢。對了，你家離這多遠？」 「我家就在馬路對面，很近的。我給你100元，也許將來花會漲價的。」小男孩說著就從口袋裡拿錢。 這個孩子，看起來只有十一二歲，但說起話來卻像個大人。 小男孩把錢交給我，然後寫下了一個位址給我：「這是我家的地址，一定要送到我家唷！」 我接了過來，他的字寫得歪歪扭扭的。 我說：「你還要告訴我你媽媽的名字呀。」 他晃晃小腦袋，笑著說：「我媽媽的名字很好聽，她叫凱薩琳。對了，還有我，我叫盧比。」 我邊記邊說：「這樣啊！盧比。現在是7月，你媽媽再有兩個月就要過生日了，到那時，我們一定會送花到你家的。 「謝謝阿姨！今年送，明年要送，後年也要送，要送60年呢！」盧比得意地說。 最後，他再次囑咐我每年都要送花束給他的媽媽。他走的時候，我也跟著走出店門，站在花店門口。望著盧比的背影，我不由得笑了，多麼單純可愛的孩子呀！ 第二天，盧比又來了。他見到我的第一句話就是：「別忘了，9月22日給我媽媽送花束喔！ 我笑著說：「放心吧，忘不了。」 「還有，你送花的時候，能不能對我媽媽說句『生日快樂？』 我摸著他的頭說：「阿姨答應你。...

  影片中可以看到受害者向外求救的手勢，拇指往掌心內凹後其餘四指握拳。 此手勢為國際通用的求救手勢，可用於無法受害時無法發出聲音表達。 當遇上被綁架受困，受到暴力威脅時請記住： 勿激怒歹徒，保命要緊，把握機會向外求助， 將姆指向掌心內凹 其餘四指握拳 請牢記及廣傳親朋好友，有朝一日或許可救己救人